gestion des erreurs de picking